To report bug on Tuleap, you have to complete the Summary and the Original Submission:
Summary is an explicit title of the bug (e.g.: GNOME - header bar is too big due to icon size)
Original Submission is a precise description of the bug. Preferably it covers the following elements:
It's a description of expected or desired behaviour.
It is a description of steps/setup to reproduce the issue.
Does it happen every time or not? It's a description of reproducibility of the bug.
For crasher bugs, stack traces can be helpful.
Please refer to this guide for information on how to obtain a trace: http://live.gnome.org/GettingTraces/Details
Otherwise, screenshots, wireshark captures, audio recordings or any other artefacts that illustrate the bug can be very helpful.
Since the Ring GUI and daemon are separated processes, the easiest way to get logs from both is to start them one at a time, manually.
ps aux | grep ring
dring -d -c
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/dring -d -c
Open the Terminal app and launch Ring with /Applications/Ring.app/Contents/MacOS/Ring
adb logcat *:D | grep \