RingWizardLinkAccount.strings 3.88 KB
Newer Older
Jenkins's avatar
Jenkins committed
1

Jenkins's avatar
Jenkins committed
2 3
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To link this device to another account, you have two possibilities:"; ObjectID = "06g-zM-5Qz"; */
"06g-zM-5Qz.title" = "Para associar este dispositivo a outra conta, tem 2 opções:";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
4

Jenkins's avatar
Jenkins committed
5 6
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "OR"; ObjectID = "1NY-Yu-wH1"; */
"1NY-Yu-wH1.title" = "OU";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
7

Jenkins's avatar
Jenkins committed
8 9
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; ObjectID = "2uK-1s-tk7"; */
"2uK-1s-tk7.title" = "\tPode importar a sua conta de outro dispositivo, mas primeiro tem de obter um código PIN. \n\tPara gerar o código PIN, aceda às configurações de gestão da conta do dispositivo antigo, escolha a conta Jami a usar e selecione \"Associar outro dispositivo a esta conta\". Irá obter o PIN necessário para terminar este formulário. O PIN só é válido durante 10 minutos.";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
10

Jenkins's avatar
Jenkins committed
11 12
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your PIN"; ObjectID = "3ik-rY-Gig"; */
"3ik-rY-Gig.title" = "Introduza o seu PIN";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */
"8b8-bt-eAj.title" = "Associar";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured, please check your password and pin."; ObjectID = "DyG-SJ-U1Q"; */
"DyG-SJ-U1Q.title" = "Ocorreu um erro. Por favor verifique a sua palavra-chave e o PIN.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Pcj-BY-tou"; */
"Pcj-BY-tou.title" = "Cancelar";

Jenkins's avatar
Jenkins committed
23 24
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */
"U2K-fu-INc.title" = "Introduza a palavra-chave";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
25

Jenkins's avatar
Jenkins committed
26 27 28 29 30 31 32 33
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
"WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Palavra-chave...";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
"WlR-QM-tK4.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Palavra-chave...";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
"WlR-QM-tK4.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Palavra-chave...";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
34

Jenkins's avatar
Jenkins committed
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */
"WlR-QM-tK4.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Palavra-chave...";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select file"; ObjectID = "XJE-cy-nfQ"; */
"XJE-cy-nfQ.title" = "Selecionar ficheiro";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import archive file"; ObjectID = "kXa-FL-Enf"; */
"kXa-FL-Enf.title" = "Importar ficheiro de arquivo";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device."; ObjectID = "kfe-m7-MTT"; */
"kfe-m7-MTT.title" = "\tPode importar diretamente a sua conta de um ficheiro de arquivo no seu dispositivo.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */
Jenkins's avatar
Jenkins committed
48
"t12-O0-kcf.title" = "OK";
Jenkins's avatar
Jenkins committed
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
"vVf-hg-sWk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "PIN";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
"vVf-hg-sWk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "PIN";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
"vVf-hg-sWk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "PIN";

/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */
"vVf-hg-sWk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "PIN";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Linking..."; ObjectID = "zWn-4H-ODH"; */
"zWn-4H-ODH.title" = "A associar...";