Commit e130332f authored by Kateryna Kostiuk's avatar Kateryna Kostiuk

i18n: bump translations for packaging

Change-Id: Ice86c9de29e6d7c0d1a3a335f7e191e8103bc039
parent 2e10b074
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,38 +19,38 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "الصفحة الرئيسية";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.ok" = "Ok";
"global.meTabBarTitle" = "حساب";
"global.ok" = "موافق";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "البارحة";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.conversations" = "محادثات";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "الاتصال بالشبكة غير متوفر";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "مرحبا بك في Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "التالي";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "اسم المستخدم";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "كلمة السر";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
......@@ -58,12 +58,12 @@
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "في طور إضافة حساب";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "كلمة السر";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
......@@ -79,10 +79,19 @@
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "ألغِ";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Block";
"actions.deleteAction" = "إحذف";
"actions.cancelAction" = "ألغِ";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
......
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,78 +19,87 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "Начало";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.ok" = "Ok";
"global.meTabBarTitle" = "Акаунт";
"global.ok" = "Добре";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "Вчера";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.conversations" = "Разговори";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Няма връзка с мрежата";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Добре дошли в Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Свързване на това устройство с акаунт";
"welcome.createAccount" = "Създаване на акаунт за Ring";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Напред";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Създаване на акаунт в Ring";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "потребителско име";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "парола";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Най-малко 6 знака";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Добавяне на акаунт";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "парола";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Личен Разпознавателен Код";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.pinLabel" = "Въведете ПИН";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Can't find account";
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Акаунтът не може да бъде открит";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Ring network. Make sure it was exported on Ring from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Can't connect to the network";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Неуспешна връзка с мрежата";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Ring couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Unknown error";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileTakePhoto" = "Направи снимка";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Отказ";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Блокиране";
"actions.deleteAction" = "Изтриване";
"actions.cancelAction" = "Отказ";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
"accountPage.devicesListHeader" = "Устройства";
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "Възникна грешка при изнасянето";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Ring on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,78 +19,87 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "Inici";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.meTabBarTitle" = "Compte";
"global.ok" = "Ok";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.conversations" = "Converses";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No hi ha connexió a la xarxa";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Benvigut a Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Enllaça aquest dispositiu a un compte";
"welcome.createAccount" = "Crear un compte de Ring";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Següent";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "nom d'usuari";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "contrasenya";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Mínim 6 caràcters";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "S'està afegint el compte";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "contrasenya";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.pinLabel" = "Introdueix PIN";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Can't find account";
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "No es pot trobar el compte";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Ring network. Make sure it was exported on Ring from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Can't connect to the network";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "No es pot connectar a la xarxa";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Ring couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Unknown error";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileTakePhoto" = "Fer foto";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel·la";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Bloqueja";
"actions.deleteAction" = "Suprimeix";
"actions.cancelAction" = "Cancel·la";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
"accountPage.devicesListHeader" = "Dispositius";
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.networkError" = "S'ha produït un error durant l'exportació";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Ring on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,78 +19,87 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "Domov";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.ok" = "Ok";
"global.meTabBarTitle" = "Účet";
"global.ok" = "OK";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "Včera";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.conversations" = "Konverzace";
"smartlist.searching" = "Hledá se...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Chybí připojení";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Vítejte v Ringu";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Připojit toto zařízení k účtu";
"welcome.createAccount" = "Vytvořit účet Ring";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Další";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Vytvořit účet Ring";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "uživatelské jméno";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "heslo";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Nejméně 6 znaků";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Přidávám účet";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "heslo";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.pinLabel" = "Zadejte PIN";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Can't find account";
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Nelze nalézt účet";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Ring network. Make sure it was exported on Ring from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Can't connect to the network";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Nelze se připojit k síti";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Ring couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Unknown error";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileTakePhoto" = "Vyfotit";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Zrušit";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Blokovat";
"actions.deleteAction" = "Odstranit";
"actions.cancelAction" = "Zrušit";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
"accountPage.devicesListHeader" = "Zařízení";
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.passwordError" = "Vámi zadané heslo neodemkne tento účet";
"linkDevice.networkError" = "Při vyvádění došlo k chybě sítě";
"linkDevice.defaultError" = "Při vyvádění došlo k chybě";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Ring on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,78 +19,87 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "Hjem";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.meTabBarTitle" = "Konto";
"global.ok" = "Ok";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "I går";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.conversations" = "Samtaler";
"smartlist.searching" = "Søger...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Ingen netværksforbindelse";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Velkommen til Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Tilknyt denne enhed til en konto";
"welcome.createAccount" = "Opret en Ring-konto";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Næste";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Opret din Ring-konto";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "brugernavn";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "adgangskode";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Mindst 6 tegn";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Tilføjer konto";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "adgangskode";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.pinLabel" = "Indtast PIN-kode";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Can't find account";
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Kan ikke finde konto";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Ring network. Make sure it was exported on Ring from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Can't connect to the network";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Kan ikke forbinde til netværket";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Ring couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Unknown error";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileTakePhoto" = "Tag billede";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Annuller";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Blokér";
"actions.deleteAction" = "Slet";
"actions.cancelAction" = "Annuller";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
"accountPage.devicesListHeader" = "Enheder";
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.passwordError" = "Den adgangskode du har indtastet låser ikke op for denne konto";
"linkDevice.networkError" = "Der opstod en netværksfejl under eksporteringen";
"linkDevice.defaultError" = "Der opstod en fejl under eksport";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Ring on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -21,52 +21,52 @@
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.meTabBarTitle" = "Konto";
"global.ok" = "Ok";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "Gestern";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Keine Netzwerkkonnektivität";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Willkommen bei Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Dieses Gerät mit einem Ring-Konto verknüpfen";
"welcome.createAccount" = "Ring-Konto erstellen";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Weiter";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Benutzername";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Passwort";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Mindestens 6 Zeichen";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Konto wird hinzugefügt";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "password";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "Passwort";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.pinLabel" = "PIN eingeben";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
//Alerts
......@@ -79,10 +79,19 @@
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancel";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Abbrechen";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Ring";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
//Actions
"actions.blockAction" = "Blockieren";
"actions.deleteAction" = "Löschen";
"actions.cancelAction" = "Abbrechen";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
......@@ -90,7 +99,7 @@
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.networkError" = "Ein Fehler trat während des Exports";
"linkDevice.defaultError" = "Ein Fehler trat während des Exports";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Ring on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
/*
/*
* Copyright (C) 2017 Savoir-faire Linux Inc.
*
* Author: Silbino Gonçalves Matado <silbino.gmatado@savoirfairelinux.com>
......@@ -19,78 +19,87 @@
*/
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Home";
"global.homeTabBarTitle" = "Start";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.meTabBarTitle" = "Account";
"global.meTabBarTitle" = "Konto";
"global.ok" = "Ok";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.yesterday" = "Gestern";
"smartlist.userFound" = "User found";
"smartlist.conversations" = "Conversations";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.conversations" = "Unterhaltungen";
"smartlist.searching" = "Suchen...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Keine Netzwerkverbindung";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Ring";
"welcome.title" = "Willkommen zu Ring";
"welcome.text" = "Ring is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Link this device to an account";
"welcome.createAccount" = "Create a Ring account";
"welcome.linkDevice" = "Dieses Gerät mit einem Konto verknüpfen";
"welcome.createAccount" = "Ein Ring-Konto erstellen";
//Creation Profile Screen
"createProfile.createAccount" = "Skip to Create Account";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Next";
"createProfile.createAccountWithProfile" = "Weiter";
"createProfile.linkDevice" = "Skip to Link Device";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your Ring account";
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Erstellen Sie Ihr Ring-Konto";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Ring account.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "username";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "password";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Benutzername";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Passwort";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "confirm password";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Mindestens 6 Zeichen";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for username availability";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Konto hinzufügen";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";