iOS: prepare for release

Change-Id: I2e42818a30e5005a33e21b7fac592fa6e6b86675

Ring/Ring.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -2293,7 +2293,7 @@
 				CODE_SIGN_IDENTITY = "iPhone Developer";
 				"CODE_SIGN_IDENTITY[sdk=iphoneos*]" = "iPhone Developer";
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 4;
 				DEVELOPMENT_TEAM = MSHYCBXK85;
 				FRAMEWORK_SEARCH_PATHS = (
 					"$(inherited)",
@@ -2333,7 +2333,7 @@
 				CODE_SIGN_IDENTITY = "iPhone Distribution";
 				"CODE_SIGN_IDENTITY[sdk=iphoneos*]" = "iPhone Distribution";
 				CODE_SIGN_STYLE = Manual;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 4;
 				DEVELOPMENT_TEAM = "";
 				FRAMEWORK_SEARCH_PATHS = (
 					"$(inherited)",
@@ -2498,7 +2498,7 @@
 				CODE_SIGN_IDENTITY = "iPhone Developer";
 				"CODE_SIGN_IDENTITY[sdk=iphoneos*]" = "iPhone Developer";
 				CODE_SIGN_STYLE = Manual;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 4;
 				DEVELOPMENT_TEAM = "";
 				FRAMEWORK_SEARCH_PATHS = (
 					"$(inherited)",

Ring/Ring/Info.plist

@@ -21,7 +21,7 @@
 	<key>CFBundleSignature</key>
 	<string>????</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>2</string>
+	<string>4</string>
 	<key>LSApplicationCategoryType</key>
 	<string></string>
 	<key>LSRequiresIPhoneOS</key>

Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error en la red";
 "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Registrado";
 "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada";
-"createAccount.timeoutMessage" = "Username registration in progress... It could take a few moments.";
+"createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Puede tomar unos instantes.";
 
 //Link To Account form
 "linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta";