Remove conversation that contain only generated messages when contact
request is discarded

Change-Id: Ib7c393c658013780f1a8bf8a20c40f87a40b563c
Reviewed-by: Andreas Traczyk <andreas.traczyk@savoirfairelinux.com>