Commit ccd3057f authored by Kateryna Kostiuk's avatar Kateryna Kostiuk

ios: prepare for release

-bump version to 1.59
-update translations

Change-Id: I0b75d342cb9f343eea51db535482fd533afb2238
parent adb19ee3
......@@ -1810,7 +1810,7 @@
);
runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
shellPath = /bin/sh;
shellScript = "if [ \\\"${CONFIGURATION}\\\" != \\\"Release\\\" ]; then\n if which swiftlint > /dev/null; then\n swiftlint\n else\n echo \\\"warning: SwiftLint not installed, download from https://github.com/realm/SwiftLint\\\"\n fi\nfi;";
shellScript = "if [ \\\"${CONFIGURATION}\\\" != \\\"Release\\\" ]; then\n if which swiftlint > /dev/null; then\n swiftlint\n else\n echo \\\"warning: SwiftLint not installed, download from https://github.com/realm/SwiftLint\\\"\n fi\nfi;\n";
};
1ABE07C41F0D779F00D36361 /* ⚙️ SwiftGen Code Generation */ = {
isa = PBXShellScriptBuildPhase;
......
......@@ -17,7 +17,7 @@
<key>CFBundlePackageType</key>
<string>APPL</string>
<key>CFBundleShortVersionString</key>
<string>1.58</string>
<string>1.59</string>
<key>CFBundleSignature</key>
<string>????</string>
<key>CFBundleVersion</key>
......
......@@ -25,8 +25,8 @@
"global.ok" = "Aceptar";
// Scan
"scan.badQrCode" = "Bad QR code";
"scan.search" = "Searching…";
"scan.badQrCode" = "Código QR incorrecto";
"scan.search" = "Buscando";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Ayer";
......@@ -40,38 +40,38 @@
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.title" = "Bienvenido a Jami !";
"welcome.text" = "Jami es una plataforma de comunicación libre y universal que respeta la privacidad y las libertades de los usuarios.";
"welcome.linkDevice" = "Conectar este dispositivo a una cuenta";
"welcome.createAccount" = "Create a Jami account";
"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami";
//Creation Profile Screen
"createProfile.skipCreateProfile" = "Saltar";
"createProfile.profileCreated" = "Siguiente";
"createProfile.title" = "Personalise your profile";
"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name";
"createProfile.title" = "Personaliza tu perfil";
"createProfile.enterNameLabel" = "Introduzca un nombre para mostrar";
"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Introducir nombre";
"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar";
"createProfile.subtitle" = "Tu perfil será compartido con tus contactos. Puedes cambiarlo en cualquier momento.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Crea tu avatar";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Crea tu cuenta";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account.";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Elige una contraseña robusta que recordaras para proteger tu cuenta de Jami.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Nombre de usuario";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Contraseña";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Confirmar contraseña";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 caracteres mínimo";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "las contraseñas no coinciden";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobando disponibilidad...";
"createAccount.invalidUsername" = "nombre de usuario inválido";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "nombre de usuario ya está en uso";
"createAccount.loading" = "Cargando";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Agregando cuenta";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account";
"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notifications";
"createAccount.Recommended" = "(Recommended)";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Registrar nombre de usuario";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encriptar mi cuenta";
"createAccount.PasswordInformation" = "Elija una contraseña para cifrar su cuenta local. No lo olvides o no podrás recuperar tu cuenta.";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notificaciones";
"createAccount.Recommended" = "(Recomendado)";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta";
......@@ -84,17 +84,17 @@
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Error al encontrar la cuenta";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "La cuenta no se pudo encontrar en la red de Jami. Asegúrese de que se haya exportado en Jami desde un dispositivo existente, y que las credenciales proporcionadas son correctas.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Cuenta agregada";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Error al conectarse a la red";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "No se pudo añadir la cuenta porque Jami no pudo conectarse con la red distribuida. Compruebe la conectividad del dispositivo.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Error desconocido";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "La cuenta no pudo ser creada.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Sacar una foto";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Subir foto";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancelar";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Vinculando cuenta";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami";
"alerts.dbFailedTitle" = "Se ha producido un error al iniciar Jami";
"alerts.dbFailedMessage" = "Por favor cierre la aplicación e intente abrirla de nuevo";
"alerts.confirmBlockContact" = "¿Estás seguro de que quieres bloquear este contacto? El historial de la conversación con este contacto también se borrará permanentemente.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Bloquear contacto";
......@@ -114,8 +114,8 @@
"calls.callItemTitle" = "Llamar";
"calls.unknown" = "Desconocido";
"calls.incomingCallInfo" = "quiere hablar contigo";
"calls.ringing" = "Ringing…";
"calls.connecting" = "Connecting…";
"calls.ringing" = "Sonando...";
"calls.connecting" = "Conectando...";
"calls.callFinished" = "Llamada finalizada";
//Account Page
......@@ -141,7 +141,7 @@
"linkDevice.passwordError" = "La contraseña ingresada no puede desbloquear esta cuenta";
"linkDevice.networkError" = "Ocurrió un error durante la exportación";
"linkDevice.defaultError" = "Ocurrió un error durante la exportación";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.explanationMessage" = "Para completar el proceso, necesita abrir Jami en el nuevo dispositivo y seleccione la opción \"Conectar el dispositivo a una cuenta\". Su PIN será válido durante 10 minutos. ";
"linkDevice.hudMessage" = "Verificando";
//Contact Page
......
......@@ -43,7 +43,7 @@
"welcome.title" = "Welcome to Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Lier cet appareil à un compte";
"welcome.createAccount" = "Create a Jami account";
"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami";
//Creation Profile Screen
"createProfile.skipCreateProfile" = "Passez";
......
......@@ -40,38 +40,38 @@
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.title" = "Isten hozott!";
"welcome.text" = "A Jami egy szabad szoftver az egyetemes közlés emelvény, mely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és magán szféráját";
"welcome.linkDevice" = "Ezen eszköz fiókhoz kapcsolása";
"welcome.createAccount" = "Create a Jami account";
"welcome.createAccount" = "Jami fiók létrehozása";
//Creation Profile Screen
"createProfile.skipCreateProfile" = "Átugrani";
"createProfile.profileCreated" = "Tovább";
"createProfile.title" = "Personalise your profile";
"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name";
"createProfile.title" = "Profil testreszabása";
"createProfile.enterNameLabel" = "Adja meg a megjelenítési nevet";
"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Név megadása";
"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar";
"createProfile.subtitle" = "A profilja a partnereivel kerül megosztásra. Bármikor megváltoztathatja.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Avatar létrehozása";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Fiók létrehozása";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account.";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Válasszon erős jelszót, amelyre emlékezni fog, hogy megvédje a Jami fiókját.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Felhasználónév";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Jelszó";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Jelszó megerősítése";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Legalább 6 karakter";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "A jelszavak nem egyeznek";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "a rendelkezésre állás keresése…";
"createAccount.invalidUsername" = "Érvénytelen felhasználónév";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "A felhasználó név már foglalt";
"createAccount.loading" = "Betöltés…";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Fiók hozzáadása";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account";
"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notifications";
"createAccount.Recommended" = "(Recommended)";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Felhasználónév regisztrálása";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Fiók titkosítása";
"createAccount.PasswordInformation" = "Válasszon jelszót a helyi fiók titkosításához. Ha elfelejtette a jelszavát, nem tudja visszaszerezni fiókját.";
"createAccount.EnableNotifications" = "Értesítések";
"createAccount.Recommended" = "(Ajánlott)";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Fiók összekapcsolása";
......@@ -84,26 +84,26 @@
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "A fiók nem található";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Nem található a fiók a Jami hálózatában. Győződjön meg róla, hogy a meglévő eszközön a Jami-t exportálták és a hitelesítő adatok helyesek voltak.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Hozzáadott fiók";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Nem tud csatlakozni a hálózathoz";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Nem sikerült hozzáadni a fiókot mert a Jami nem tudott csatlakozni az elosztott hálózathoz. Ellenőrizze az eszköz csatlakoztatását.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Ismeretlen hiba";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "A fiókot nem lehet létrehozni.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Fotó készítése";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Fénykép feltöltése";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Mégse";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Fiók összekapcsolása…";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami";
"alerts.dbFailedTitle" = "Hiba történt a Jami elindításakor";
"alerts.dbFailedMessage" = "Kérjük, hogy zárja be az alkalmazást és próbálja meg újra megnyitni";
"alerts.confirmBlockContact" = "Biztos, hogy letiltja ezt a partnert? A beszélgetések előzményei ezzel a partnerrel véglegesen törlődni fognak.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Blokkolt partner";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Partner letiltása";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Biztosan végleg akarja törölni ezt a beszélgetést?";
"alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Biztos, hogy törli akarja a beszélgetést ezzel a partnerrel?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Beszélgetés törlése";
//Actions
"actions.blockAction" = "Blokkolás";
"actions.blockAction" = "Letiltás";
"actions.deleteAction" = "Törlés";
"actions.cancelAction" = "Mégse";
"alerts.incomingCallAllertTitle" = "Bejövő hívás -tól/-től";
......@@ -126,7 +126,7 @@
"accountPage.credentialsHeader" = "Fiók Adatai";
"accountPage.enableProxy" = "Proxy engedélyezése";
"accountPage.blockedContacts" = "Tiltólista";
"accountPage.unblockContact" = "FELOLD";
"accountPage.unblockContact" = "Letiltás feloldása";
"accountPage.proxyAddressAlert" = "Adja meg a proxy címet";
"accountPage.enableProxy" = "Proxy engedélyezése";
"accountPage.noProxyExplanationLabel" = "A készüléke nem kap értesítéseket amikor a proxy le van tiltva";
......@@ -141,7 +141,7 @@
"linkDevice.passwordError" = "A megadott jelszó nem oldja fel ezt a fiókot";
"linkDevice.networkError" = "Hálózati hiba történt az exportálás során";
"linkDevice.defaultError" = "Hiba történt az exportálás során";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.explanationMessage" = "A folyamat befejezéséhez meg kell nyitnia a Jami-t az új eszközön és válassza az „Eszköz összekapcsolása egy fiókhoz” opciót. A PIN-kódod 10 percig érvényes.";
"linkDevice.hudMessage" = "Ellenőrzése";
//Contact Page
......@@ -149,7 +149,7 @@
"contactPage.startVideoCall" = "Videóhívás indítása";
"contactPage.sendMessage" = "Üzenet küldése";
"contactPage.clearConversation" = "Csevegések törlése";
"contactPage.blockContact" = "Blokkolt partner";
"contactPage.blockContact" = "Partner letiltása";
//DataTransfer
"dataTransfer.readableStatusCreated" = "Szignál…";
......
......@@ -20,145 +20,145 @@
// Global
"global.homeTabBarTitle" = "Início";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations";
"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Convites";
"global.meTabBarTitle" = "Conta";
"global.ok" = "Ok";
"global.ok" = "OK";
// Scan
"scan.badQrCode" = "Bad QR code";
"scan.search" = "Searching…";
"scan.badQrCode" = "Código QR inválido";
"scan.search" = "A pesquisar…";
// Smartlist
"smartlist.yesterday" = "Yesterday";
"smartlist.results" = "Search Result";
"smartlist.yesterday" = "Ontem";
"smartlist.results" = "Resultado da Pesquisa";
"smartlist.conversations" = "Conversas";
"smartlist.searching" = "Searching...";
"smartlist.noResults" = "No results";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sem conexão de rede";
"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings";
"smartlist.searching" = "A pesquisar...";
"smartlist.noResults" = "Nenhum resultado";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sem conectividade à rede";
"smartlist.cellularAccess" = "Verifique se o acesso via telemóvel está autorizado nas suas configurações";
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.linkDevice" = "Ligar este dispositivo a uma conta";
"welcome.createAccount" = "Create a Jami account";
"welcome.title" = "Bem-vindo ao Jami!";
"welcome.text" = "O Jami é uma plataforma de comunicação universal que preserva a privacidade e liberdades dos utilizadores";
"welcome.linkDevice" = "Associar este dispositivo a uma conta";
"welcome.createAccount" = "Criar uma conta Jami";
//Creation Profile Screen
"createProfile.skipCreateProfile" = "Skip";
"createProfile.skipCreateProfile" = "Ignorar";
"createProfile.profileCreated" = "Próximo";
"createProfile.title" = "Personalise your profile";
"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name";
"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Enter name";
"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar";
"createProfile.title" = "Personalizar o seu perfil";
"createProfile.enterNameLabel" = "Introduzir um nome a mostrar";
"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Introduza o nome";
"createProfile.subtitle" = "O seu perfil será partilhado com os seus contactos. Pode alterá-lo em qualquer altura.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Criar o seu avatar";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Create your account";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account.";
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Criar a sua conta";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Escolha uma palavra-chave forte que se lembre para proteger a sua conta Jami";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Nome de utilizador";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Senha";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Confirmar senha";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "6 characters minimum";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…";
"createAccount.invalidUsername" = "invalid username";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken";
"createAccount.loading" = "Loading";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adding account";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account";
"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notifications";
"createAccount.Recommended" = "(Recommended)";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Palavra-chave";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Confirmar palavra-chave";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Pelo menos 6 caracteres";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "as palavras-chave não coincidem";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "a procurar pela disponibilidade…";
"createAccount.invalidUsername" = "nome de utilizador inválido";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "o nome de utilizador já existe";
"createAccount.loading" = "A carregar";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adicionar conta";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Registar um nome de utilizador";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encriptar a minha conta";
"createAccount.PasswordInformation" = "Escolha uma palavra-chave para encriptar a sua conta local. Não se esqueça dela pois sem ela não poderá recuperar a sua conta";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notificações";
"createAccount.Recommended" = "(recomendado)";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "Senha";
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Associar conta";
"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Associar dispositivo";
"linkToAccount.passwordPlaceholder" = "Palavra-chave";
"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password";
"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes.";
"linkToAccount.passwordLabel" = "Introduzir Palavra-chave";
"linkToAccount.pinLabel" = "Introduza o PIN";
"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para gerar o código PIN, aceda às configurações de gestão da conta no dispositivo que contém a conta que deseja usar. Em \"configurações de dispositivos\", selecione \"Associar outro dispositivo a esta conta\". Irá receberá o PIN necessário para completar este formulário. O PIN só é válido por 10 minutos.";
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Can't find account";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Can't connect to the network";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Não foi possível encontrar a conta";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "A conta não foi encontrada na rede Jami. Certifique-se que exportou no Jami de um dispositivo existente e que as credenciais fornecidas estão corretas.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Conta Adicionada";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Não foi possível conectar-se à rede";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Não foi possível adicionar a conta porque o Jami não conseguiu ligar-se à rede de distribuição. Verifique a ligação do seu dispositivo.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Erro desconhecido";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created.";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Não foi possível criar a conta.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Tirar fotografia";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Importar fotografia";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancelar";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami";
"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again";
"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?";
"alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Are you sure you want to delete the conversation with this contact?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Associar a uma conta";
"alerts.dbFailedTitle" = "Ocorreu um erro ao abrir o Jami";
"alerts.dbFailedMessage" = "Por favor feche o programa e tente abri-lo novamente";
"alerts.confirmBlockContact" = "Tem a certeza de que quer bloquear este contacto? O histórico de conversas com este contacto também será eliminado de forma permanente.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Bloquear Contacto";
"alerts.confirmDeleteConversation" = "Tem certeza de que quer eliminar esta conversa permanentemente?";
"alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Tem certeza de que deseja eliminar a conversa com este contacto?";
"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Eliminar Conversa";
//Actions
"actions.blockAction" = "Block";
"actions.blockAction" = "Bloquear";
"actions.deleteAction" = "Eliminar";
"actions.cancelAction" = "Cancelar";
"alerts.incomingCallAllertTitle" = "Incoming call from ";
"alerts.incomingCallAllertTitle" = "A receber chamada de";
"alerts.incomingCallButtonAccept" = "Aceitar";
"alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignore";
"alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignorar";
//Calls
"calls.callItemTitle" = "Chamada";
"calls.callItemTitle" = "Chamar";
"calls.unknown" = "Desconhecido";
"calls.incomingCallInfo" = "wants to talk to you";
"calls.ringing" = "Ringing…";
"calls.incomingCallInfo" = "quer conversar consigo";
"calls.ringing" = "A tocar...";
"calls.connecting" = "A conectar...";
"calls.callFinished" = "Call finished";
"calls.callFinished" = "Chamada terminada";
//Account Page
"accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
"accountPage.devicesListHeader" = "Dispositivos";
"accountPage.settingsHeader" = "Configurações";
"accountPage.username" = "username:";
"accountPage.usernameNotRegistered" = "username: not registered";
"accountPage.credentialsHeader" = "Account Details";
"accountPage.enableProxy" = "Enable Proxy";
"accountPage.blockedContacts" = "Block List";
"accountPage.unblockContact" = "UNBLOCK";
"accountPage.proxyAddressAlert" = "Provide proxy address";
"accountPage.enableProxy" = "Enable Proxy";
"accountPage.noProxyExplanationLabel" = "Your device won't receive notifications when proxy is disabled";
"accountPage.username" = "nome de utilizador:";
"accountPage.usernameNotRegistered" = "utilizador: não registado";
"accountPage.credentialsHeader" = "Detalhes da Conta";
"accountPage.enableProxy" = "Ativar Proxy";
"accountPage.blockedContacts" = "Lista de Bloqueados";
"accountPage.unblockContact" = "DESBLOQUEAR";
"accountPage.proxyAddressAlert" = "Forneça o endereço do proxy";
"accountPage.enableProxy" = "Ativar Proxy";
"accountPage.noProxyExplanationLabel" = "O seu dispositivo não irá receber notificações quando o proxy estiver desativado";
"accountPage.saveProxyAddress" = "Salvar";
"accountPage.proxyPaceholder" = "Proxy address";
"accountPage.enableNotifications" = "Enable Notifications";
"accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Proxy Server Disabled";
"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "In order to receive notifications, please enable proxy";
"accountPage.proxyPaceholder" = "Endereço do proxy";
"accountPage.enableNotifications" = "Ativar Notificações";
"accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Servidor Proxy Desativado";
"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "Para receber as notificações ative o proxy";
//Link New Device
"linkDevice.title" = "Link a new device";
"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account";
"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export";
"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.hudMessage" = "Verifying";
"linkDevice.title" = "Associar a um novo dispositivo";
"linkDevice.passwordError" = "A palavra-chave que introduziu não desbloqueia esta conta";
"linkDevice.networkError" = "Ocorreu um erro na rede durante a exportação";
"linkDevice.defaultError" = "Ocorreu um erro durante a exportação";
"linkDevice.explanationMessage" = "Para terminar o processo, tem de abrir o Jami no dispositivo e escolher a opção \"Associar este dispositivo a uma conta.\" O seu PIN é válido por 10 minutos.";
"linkDevice.hudMessage" = "A verificar";
//Contact Page
"contactPage.startAudioCall" = "Start Audio Call";
"contactPage.startVideoCall" = "Start Video Call";
"contactPage.sendMessage" = "Send Message";
"contactPage.clearConversation" = "Clear Chat";
"contactPage.blockContact" = "Block Contact";
"contactPage.startAudioCall" = "Iniciar Chamada de Áudio";
"contactPage.startVideoCall" = "Iniciar Chamada de Vídeo";
"contactPage.sendMessage" = "Enviar Mensagem";
"contactPage.clearConversation" = "Limpar Histórico de Conversa";
"contactPage.blockContact" = "Bloquear Contacto";
//DataTransfer
"dataTransfer.readableStatusCreated" = "A inicializar...";
"dataTransfer.readableStatusError" = "Erro";
"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Pending…";
"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Pendente...";
"dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Recusar";
"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Transferring";
"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Canceled";
"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Complete";
"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "A transferir";
"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Cancelada";
"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Completa";
"dataTransfer.readableStatusAccept" = "Aceitar";
"dataTransfer.readableStatusCancel" = "Cancelar";
......@@ -40,38 +40,38 @@
// Walkthrough
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Welcome to Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.title" = "Bem-vindo ao Jami!";
"welcome.text" = "O Jami é uma plataforma de comunicação universal que preserva a privacidade e liberdades dos utilizadores";
"welcome.linkDevice" = "Associar este dispositivo a uma conta";
"welcome.createAccount" = "Create a Jami account";
"welcome.createAccount" = "Criar uma conta Jami";
//Creation Profile Screen
"createProfile.skipCreateProfile" = "Ignorar";
"createProfile.profileCreated" = "Próximo";
"createProfile.title" = "Personalise your profile";
"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name";
"createProfile.title" = "Personalizar o seu perfil";
"createProfile.enterNameLabel" = "Introduzir um nome a mostrar";
"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Introduza o nome";
"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar";
"createProfile.subtitle" = "O seu perfil será partilhado com os seus contactos. Pode alterá-lo em qualquer altura.";
"createProfile.createYourAvatar" = "Criar o seu avatar";
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Criar a sua conta";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account.";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Escolha uma palavra-chave forte que se lembre para proteger a sua conta Jami";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Nome de utilizador";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Palavra-chave";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Confirmar palavra-chave";
"createAccount.passwordCharactersNumberError" = "Pelo menos 6 caracteres";
"createAccount.passwordNotMatchingError" = "as palavras-chave não coincidem";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…";
"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "a procurar pela disponibilidade…";
"createAccount.invalidUsername" = "nome de utilizador inválido";
"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "o nome de utilizador já existe";
"createAccount.loading" = "A carregar";
"createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Adicionar conta";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account";
"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notifications";
"createAccount.Recommended" = "(Recommended)";
"createAccount.RegisterAUsername" = "Registar um nome de utilizador";
"createAccount.ChooseAPassword" = "Encriptar a minha conta";
"createAccount.PasswordInformation" = "Escolha uma palavra-chave para encriptar a sua conta local. Não se esqueça dela pois sem ela não poderá recuperar a sua conta";
"createAccount.EnableNotifications" = "Notificações";
"createAccount.Recommended" = "(recomendado)";
//Link To Account form
"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Associar conta";
......@@ -84,17 +84,17 @@
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Não foi possível encontrar a conta";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "A conta não foi encontrada na rede Jami. Certifique-se que exportou no Jami de um dispositivo existente e que as credenciais fornecidas estão corretas.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Conta Adicionada";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Não foi possível conectar-se à rede";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Não foi possível adicionar a conta porque o Jami não conseguiu ligar-se à rede de distribuição. Verifique a ligação do seu dispositivo.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Erro desconhecido";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Não foi possível criar a conta.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Tirar fotografia";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Importar fotografia";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Cancelar";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Associar a uma conta";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami";
"alerts.dbFailedTitle" = "Ocorreu um erro ao abrir o Jami";
"alerts.dbFailedMessage" = "Por favor feche o programa e tente abri-lo novamente";
"alerts.confirmBlockContact" = "Tem a certeza de que quer bloquear este contacto? O histórico de conversas com este contacto também será eliminado de forma permanente.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Bloquear Contacto";
......@@ -141,7 +141,7 @@
"linkDevice.passwordError" = "A palavra-chave que introduziu não desbloqueia esta conta";
"linkDevice.networkError" = "Ocorreu um erro na rede durante a exportação";
"linkDevice.defaultError" = "Ocorreu um erro durante a exportação";
"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes";
"linkDevice.explanationMessage" = "Para terminar o processo, tem de abrir o Jami no dispositivo e escolher a opção \"Associar este dispositivo a uma conta.\" O seu PIN é válido por 10 minutos.";
"linkDevice.hudMessage" = "A verificar";
//Contact Page
......
......@@ -35,7 +35,7 @@
"smartlist.searching" = "Поиск…";
"smartlist.noResults" = "Нет результатов";
"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Нет подключения к сети";
"smartlist.cellularAccess" = "Убедитесь что доступ через сеть сотовой связи разрешен";
"smartlist.cellularAccess" = "Убедитесь, что доступ через сеть сотовой связи разрешен";
// Walkthrough
......
......@@ -41,7 +41,7 @@
//Welcome Screen
"welcome.title" = "Mirë se vini te Jami !";
"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms";
"welcome.text" = "Jami është një platformë e lirë dhe universale komunikimi që ruan privatësinë dhe liritë e përdoruesve";
"welcome.linkDevice" = "Lidheni këtë pajisje me një llogari";
"welcome.createAccount" = "Krijoni një llogari Jami";
......@@ -56,7 +56,7 @@
//Create Account form
"createAccount.createAccountFormTitle" = "Krijoni llogarinë tuaj";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account.";
"createAccount.chooseStrongPassword" = "Për të mbrojtur llogarinë tuaj Jami, zgjidhni fjalëkalim të fuqishëm që do ta mbani mend.";
"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Emër përdoruesi";
"createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Fjalëkalim";
"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Ripohoni fjalëkalimin";
......@@ -84,17 +84,17 @@
//Alerts
"alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "S\’gjendet dot llogari";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct.";
"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "S’u gjet dot llogaria në rrjetin Jami. Sigurohuni që qe eksportuar në Jami që prej një pajisjeje ekzistuese, dhe që kredencialet e dhëna për hyrjen janë të sakta.";
"alerts.accountAddedTitle" = "Llogaria u Shtua";
"alerts.accountNoNetworkTitle" = "S\’lidhet dot te rrjeti";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity.";
"alerts.accountNoNetworkMessage" = "S’u shtua dot llogaria, ngaqë Jami s’u lidh dot me rrjetin e shpërndarë. Kontrolloni lidhjen e pajisjes tuaj.";
"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Gabim i panjohur";
"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Llogaria s\’u krijua dot.";
"alerts.profileTakePhoto" = "Bëni një foto";
"alerts.profileUploadPhoto" = "Ngarkoni foto";
"alerts.profileCancelPhoto" = "Anuloje";
"alerts.accountLinkedTitle" = "Po lidhet llogaria";
"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami";
"alerts.dbFailedTitle" = "Ndodhi një gabim gjatë nisjes së Jami-t";
"alerts.dbFailedMessage" = "Ju lutemi, mbylleni aplikacionin dhe provoni ta rihapni";
"alerts.confirmBlockContact" = "Jeni i sigurt se doni të bllokohet ky kontakt? Edhe historiku i bisedave me këtë kontakt do të fshihet përgjithmonë.";
"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Bllokoje Kontaktin";
......@@ -141,7 +141,7 @@