Commit 4703bf11 authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: Ibef53ae6f723764f6e14ddf298013c4ee86ab565
parent 85cda2e1
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Jihed Amine Maaref <jihed-amine.maaref@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ar/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/bg/)\n"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Jaume Zaragoza <jaumet@posteo.net>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ca/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/cs_CZ/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/da/)\n"
......
......@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Langenmaier <stefan.langenmaier@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/de/)\n"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Markus Maurer <admin@ryuum3gum1n.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/de_DE/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/el/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stepan Salenikovich\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/eo/)\n"
......
......@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Juan Manuel <jumase.25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Fefu Fefu\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es_AR/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: neoriddle <neopromos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es_MX/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/et/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: i4sal <i4sala@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/eu/)\n"
......
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Amin Mahmudian\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fa_IR/)\n"
......
......@@ -5,15 +5,17 @@
# Translators:
# Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>, 2020
# Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>, 2019
# nomen omen, 2020
# nomen omen, 2020
# Kolmis <pekka.hapuli@gmail.com>, 2016
# Tuomas Hietala <tuomas.hietala@kapsi.fi>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-03 17:29+0000\n"
"Last-Translator: nomen omen\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "Avaa sovellusvalikko"
#: ui/help-overlay.ui:25
msgctxt "shortcut window"
msgid "Open account list"
msgstr "Avaa tililuettelo"
msgstr "Avaa tunnusluettelo"
#: ui/help-overlay.ui:32
msgctxt "shortcut window"
......@@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "Avaa media-asetukset"
#: ui/help-overlay.ui:174
msgctxt "shortcut window"
msgid "Open account settings"
msgstr "Avaa tiliasetukset"
msgstr "Avaa Tilin asetukset"
#: ui/help-overlay.ui:184
msgctxt "shortcut window"
......@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr "Vaaditaan tunnuksen siirtoa"
#: ui/accountmigrationview.ui:31
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr "Tämä tili on väärin muotoiltu, anna salasanasi"
msgstr "Tämä tunnus on väärin muotoiltu, anna salasanasi"
#: ui/accountmigrationview.ui:90
msgid "Alias"
......@@ -310,11 +312,11 @@ msgstr "Tervetuloa"
#: ui/accountcreationwizard.ui:76
msgid "Create local account"
msgstr "Luo paikallinen tili"
msgstr "Luo paikallinen tunnus"
#: ui/accountcreationwizard.ui:77
msgid "Create a new Jami account on this device (for new users)"
msgstr "Luo uusi Jami-tili tälle laitteelle (uusille käyttäjille)"
msgstr "Luo uusi Jami-tunnus tälle laitteelle (uusille käyttäjille)"
#: ui/accountcreationwizard.ui:84 src/accountcreationwizard.cpp:591
msgid "Import from device"
......@@ -342,11 +344,11 @@ msgstr "Yhteyden muodostaminen tilinhallintaan"
#: ui/accountcreationwizard.ui:112
msgid "Get your account via your credentials."
msgstr "Hanki tilisi tunnistetiedoilla."
msgstr "Hanki tunnuksesi tunnistetiedoilla."
#: ui/accountcreationwizard.ui:119
msgid "Add a new SIP account"
msgstr "Lisää uusi SIP tunnus"
msgstr "Lisää uusi SIP-tunnus"
#: ui/accountcreationwizard.ui:234
msgid "Archive"
......@@ -364,13 +366,13 @@ msgstr "PIN"
msgid ""
"You can obtain an archive by clicking on \"Export account\" in the account "
"settings. This will create a .gz file on your device."
msgstr "Voit tehdä pakatun varmistuksen napsauttamalla \"Vie tili\" tiliasetuksissa. Tämä luo .gz-tiedoston laitteellesi."
msgstr "Voit tehdä pakatun varmistuksen napsauttamalla \"Vie tili\" Tilin asetuksissa. Tämä luo .gz-tiedoston laitteellesi."
#: ui/accountcreationwizard.ui:382
msgid ""
"To obtain a PIN (valid for 10 minutes), you need to open the account "
"settings on the other device and click on \"Link to another device\"."
msgstr "PIN-koodin saaminen (voimassa 10 minuuttia) edellyttää, että avaat toisen laitteen tiliasetukset ja napsautat \"Linkitä toiseen laitteeseen\"."
msgstr "PIN-koodin saaminen (voimassa 10 minuuttia) edellyttää, että avaat Tilin asetukset toisessa laitteessaa napsautat \"Linkitä toiseen laitteeseen\"."
#: ui/accountcreationwizard.ui:402 ui/accountcreationwizard.ui:703
#: ui/accountcreationwizard.ui:1084
......@@ -410,18 +412,18 @@ msgstr "Varmista salasana"
#: ui/accountcreationwizard.ui:735
msgid "Generating your Jami account…"
msgstr "Luodaan Jami-tiliä..."
msgstr "Luodaan Jami-tunnusta..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:766
msgid "Backup your account!"
msgstr "Varmuuskopioi tilisi!"
msgstr "Varmuuskopioi tunnuksesi!"
#: ui/accountcreationwizard.ui:782
msgid ""
"This account only exists on this device. If you lost your device or "
"uninstall the application, your account will be deleted. You can backup your"
" account now or later."
msgstr "Tämä tili on olemassa vain tässä laitteessa. Jos kadotat laitteen tai poistat sovelluksen, tilisi myös poistuu. Voit varmuuskopioida tilisi nyt tai myöhemmin."
msgstr "Tämä tunnus on olemassa vain tässä laitteessa. Jos kadotat laitteen tai poistat sovelluksen, tunnuksesii myös poistuu. Voit varmuuskopioida tunnuksesi nyt tai myöhemmin."
#: ui/accountcreationwizard.ui:789
msgid "Never show me this again"
......@@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "Tämä voi kestää muutaman minuutin."
#: ui/accountcreationwizard.ui:872
msgid "Retrieving your Jami account…"
msgstr "Noudetaan Jami-tiliäsi…"
msgstr "Noudetaan Jami-tunnustasi…"
#: ui/accountcreationwizard.ui:913 ui/newaccountsettingsview.ui:262
msgid "OK"
......@@ -645,7 +647,7 @@ msgid ""
"To add a new device to your Jami account, you export your account on the "
"Jami. This will generate a pin that must be entered on your new device "
"within 5 minutes of its generation."
msgstr "Jos haluat lisätä uuden laitteen Jami-tiliisi, vie tunnukset Jami-tilillesi. Tämä tuottaa koodin, joka on syötettävä uuteen laitteeseen 5 minuutin kuluessa sen saapumisesta."
msgstr "Jos haluat lisätä uuden laitteen Jami-tunnukseesi, vie tunnukesi Jami-tunnukseen. Tämä tuottaa koodin, joka on syötettävä uuteen laitteeseen 5 minuutin kuluessa sen saapumisesta."
#: ui/newaccountsettingsview.ui:155
msgid "Password (required):"
......@@ -665,7 +667,7 @@ msgstr "Vienti verkossa"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:231
msgid "Your generated pin:"
msgstr "Sinulle arvottu pin-koodi:"
msgstr "Sinulle luotu pin-koodi:"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:511
msgid "Click to change password"
......@@ -673,7 +675,7 @@ msgstr "Vaihda salasana napsauttamalla"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:591 ui/newaccountsettingsview.ui:874
msgid "Enable account"
msgstr "Hyväksy tili"
msgstr "Hyväksy tunnus"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:670
msgid "SIP server"
......@@ -693,7 +695,7 @@ msgstr "Ääniviesti"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:925
msgid "Known devices linked to this Jami account"
msgstr "Tähän Jami-tiliin linkitetyt laitteet"
msgstr "Tähän Jami-tunnukseen linkitetyt laitteet"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:933
msgid "Link another device"
......@@ -765,11 +767,11 @@ msgstr "Salaa neuvottelu (TLS)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1653
msgid "CA certificate"
msgstr "CA-sertifikaatti"
msgstr "CA-varmenne"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1689
msgid "User certificate"
msgstr "Käyttäjäsertifikaatti"
msgstr "Käyttäjävarmenne"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1725
msgid "Private key"
......@@ -793,7 +795,7 @@ msgstr "Neuvottelun aikakatkaisu (sekunteja)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1906
msgid "Verify incoming certificates (server side)"
msgstr "Varmenna saapuvat sertifikaatit (palvelinpuoli)"
msgstr "Vahvista saapuvat varmenteet (palvelinpuoli)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1941
msgid "Verify answer certificates (client side)"
......@@ -801,7 +803,7 @@ msgstr "Vahvista varmenteet (asiakaspuoli)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1976
msgid "Require a certificate for incoming TLS connections"
msgstr "Vaadi saapuvilta TLS-yhteyksiltä sertifikaatti"
msgstr "Vaadi saapuvilta TLS-yhteyksiltä varmenne"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:2000
msgid "Security"
......@@ -965,7 +967,7 @@ msgstr "Suoritetaan hakua..."
#: src/usernameregistrationbox.cpp:324
msgid "Enter the password of your Jami account"
msgstr "Anna Jami-tilisi salasana"
msgstr "Anna Jami-tunnuksesi salasana"
#: src/usernameregistrationbox.cpp:356
msgid "Registration in progress…"
......@@ -1181,11 +1183,11 @@ msgstr "(Ei mitään)"
#: src/accountcreationwizard.cpp:289
msgid "An error occured during the account creation."
msgstr "Tilin luomisessa tapahtui virhe."
msgstr "Tunnuksen luomisessa tapahtui virhe."
#: src/accountcreationwizard.cpp:293
msgid "Cannot retrieve any account, please verify your PIN and your password."
msgstr "Tiliä ei voi noutaa, tarkista PIN-koodisi ja salasanasi."
msgstr "Tunnusta ei voi noutaa, tarkista PIN-koodisi ja salasanasi."
#: src/accountcreationwizard.cpp:297
msgid ""
......@@ -1220,11 +1222,11 @@ msgstr "Anna salasana viedäksesi arkiston"
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:955
msgid "Account exported!"
msgstr "Tili viety!"
msgstr "Tunnus viety!"
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:955
msgid "Export account failure."
msgstr "Tilin vienti epäonnistui"
msgstr "Tunnuksen vienti epäonnistui"
#: src/mainwindow.cpp:192
msgid "Add account…"
......@@ -1359,7 +1361,7 @@ msgstr "Lopeta"
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr "Varoitus! Tämä toiminto poistaa tämän tilin tästä laitteesta!\nHuomautus: tätä toimintoa ei voi kumota. Myös rekisteröity nimi voidaan menettää!"
msgstr "Varoitus! Tämä toiminto poistaa tämän tunnuksen tästä laitteesta!\nHuomautus: tätä toimintoa ei voi kumota. Myös rekisteröity nimi voidaan menettää!"
#: src/currentcallview.cpp:969
msgid "Current conference (all accounts)"
......
......@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-13 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Kateryna K <katerynakostiukGer@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_BE/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-12 15:12+0000\n"
"Last-Translator: Melissa Riou <melissa.riou@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_CA/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Kateryna K <katerynakostiukGer@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_CH/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: J Translate <joris.beau@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_FR/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/gl/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/he/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: caeccf822bd54c9a426f75ffdae7dd94_ad50a00\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hr/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 08:23+0000\n"
"Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hu/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Akhmad Lazuardi <lazuardi.akhmad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/id/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: michelangelo.marchesi2 <michelangelo.marchesi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/it/)\n"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-11 12:59+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/it_IT/)\n"
......
......@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-26 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 02:41+0000\n"
"Last-Translator: 323484\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "キーボードショートカット (_S)"
#: ui/gearsmenu.ui:11
msgid "_About"
msgstr "Ringについて(_A)"
msgstr "Jami について(_A)"
#: ui/gearsmenu.ui:17
msgid "_Quit"
......@@ -474,15 +474,15 @@ msgstr "システム"
#: ui/generalsettingsview.ui:96
msgid "Start application on login"
msgstr ""
msgstr "ログイン時にアプリを起動"
#: ui/generalsettingsview.ui:132
msgid "Keep Jami active when window is closed."
msgstr ""
msgstr "ウィンドウを閉じても Jami を有効なままにする"
#: ui/generalsettingsview.ui:168
msgid "Bring Jami to the foreground on incoming calls"
msgstr ""
msgstr "着信時に Jami を最前面に表示"
#: ui/generalsettingsview.ui:204
msgid "Notifications"
......@@ -502,11 +502,11 @@ msgstr ""
#: ui/generalsettingsview.ui:351
msgid "Chatview"
msgstr ""
msgstr "チャット表示"
#: ui/generalsettingsview.ui:390
msgid "Show typing indications"
msgstr ""
msgstr "入力中インジケータを表示"
#: ui/generalsettingsview.ui:426
msgid "Display images and videos into the chatview"
......@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "履歴"
#: ui/generalsettingsview.ui:576
msgid "Keep history for (days, 0 = unlimited)"
msgstr ""
msgstr "履歴を保持する期間 (単位は日、0 の場合は無制限)"
#: ui/generalsettingsview.ui:606
msgid "Clear all history"
......@@ -558,11 +558,11 @@ msgstr "ファイル転送"
#: ui/generalsettingsview.ui:862
msgid "Allow incoming files from unknown contacts"
msgstr ""
msgstr "未知の連絡先からのファイルの受信を許可"
#: ui/generalsettingsview.ui:899
msgid "Automatically accept incoming files"
msgstr ""
msgstr "ファイルの受信を自動的に許可"
#: ui/generalsettingsview.ui:937
msgid "Accept transfer below (in Mb, 0 = unlimited)"
......@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "音声"
#: ui/mediasettingsview.ui:67
msgid "Audio manager"
msgstr ""
msgstr "オーディオマネージャー"
#: ui/mediasettingsview.ui:104
msgid "Ringtone device"
......@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "入力デバイス"
#: ui/mediasettingsview.ui:215
msgid "Input volume meter"
msgstr ""
msgstr "入力音量メーター"
#: ui/mediasettingsview.ui:251
msgid "Video"
......@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "動画"
#: ui/mediasettingsview.ui:293
msgid "No camera detected"
msgstr ""
msgstr "カメラが見つかりません"
#: ui/mediasettingsview.ui:339
msgid "Device"
......@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "ボイスメール"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:925
msgid "Known devices linked to this Jami account"
msgstr "このJamiアカウントにリンクされている既知のデバイス"
msgstr "この Jami アカウントにリンクされている既知のデバイス"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:933
msgid "Link another device"
......@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "通話設定"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1146
msgid "Allow incoming calls from unknown contacts"
msgstr ""
msgstr "未知の連絡先からの着信を許可"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1181
msgid "Auto answer calls"
......@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "これがあなたのIDです。\nコピーして友達とシェアし
msgid ""
"Jami is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Jamiは、世界中のユーザーと繋がることができるユーザーの自由とプライバシーを尊重したフリーソフトウェアです。"
msgstr "Jami は、世界中のユーザーと繋がることができるユーザーの自由とプライバシーを尊重したフリーソフトウェアです。"
#: src/notifier.cpp:336
msgctxt ""
......@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
msgstr "会話の検索と開始"
#: src/mainwindow.cpp:1815
msgid "Leave settings page"
......@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
msgctxt ""
"In the status icon menu, toggle action to show or hide the Jami main window"
msgid "Show Jami"
msgstr ""
msgstr "Jami を表示"
#: src/client.cpp:399
msgid "Quit"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: JAE HO LEE <spectrick@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ko_KR/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 16:29+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/lt/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: wig\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ms/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nb/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: nielsvd <nielsvanduijkeren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl_BE/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Bas Driessen <bas@xobas.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl_NL/)\n"
......
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-21 12:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-02 19:32+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1618
msgid "Encrypt negotiation (TLS)"
msgstr ""
msgstr "Negociacion chiframent (TLS)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1653
msgid "CA certificate"
......@@ -774,11 +774,11 @@ msgstr "Clau privada"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1761
msgid "Private key password"
msgstr ""
msgstr "Senhal de clau privada"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1799
msgid "TLS protocol method"
msgstr ""
msgstr "metòde de protocòl TLS"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:1835
msgid "Outgoing TLS server name"
......@@ -830,11 +830,11 @@ msgstr "Adreça (TURN)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:2241
msgid "(TURN) username"
msgstr ""
msgstr "nom d’utilizaire (TURN)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:2275
msgid "(TURN) password"
msgstr ""
msgstr "senhal (TURN)"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:2312
msgid "(TURN) realm"
......@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:172
msgid "Username already taken"
msgstr ""
msgstr "Nom d’utilizaire ja pres"
#: src/usernameregistrationbox.cpp:179
msgid "Invalid username"
......@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "_Enregistrar"
msgid ""
"This is your Jami username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
msgstr "Aquò es vòstre nom d’utilizaire Jami.\nCopiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !"
#: src/welcomeview.cpp:100
msgid ""
......@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "« Liure coma dins libertat » \ncompilat lo %.25s"
msgid ""
"The GNOME client for Jami.\n"
"Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
msgstr "Client GNOME per Jami.\nJami es un logicial liure per comunicacions universalas que respèctan la libertat e la vida privada de sos utilizaires."
#: src/messagingwidget.cpp:223
msgid "Contact appears to be busy. Leave a message ?"
......@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
msgid "Find or start a conversation"
msgstr ""
msgstr "Trobar o aviar una conversacion"
#: src/mainwindow.cpp:1815
msgid "Leave settings page"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 03:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Gursharnjit Singh <gursharnjitsingh13@gmail.com>\n"