Commit 365b5dd1 authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: If4b789b9177d035479ef8ad4e3f682493de36dd2
parent 32e60610
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ar/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/bg/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ca/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/cs_CZ/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/da/)\n"
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/de_DE/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/el/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eo/)\n"
......
......@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Pier Jose Gotta Perez <piegope@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/es_AR/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/eu/)\n"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fa_IR/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fi/)\n"
......
......@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-30 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_CA/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/fr_FR/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/he/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hr/)\n"
......
......@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>, 2017
# . . <ovari123@zoho.com>, 2017-2018
# . . <ovari123@zoho.com>, 2017-2019
# Zsolt <maxigaz@protonmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-31 05:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 01:47+0000\n"
"Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "_Kilépés"
#: ui/accountmigrationview.ui:20
msgid "Account migration required"
msgstr "Fiók migrálás szükséges"
msgstr "Fiók átvitel szükséges"
#: ui/accountmigrationview.ui:31
msgid "This account is malformed, please enter your password"
......@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Jelszó"
#: ui/accountmigrationview.ui:198
msgid "Migrate account"
msgstr "Fiók áttelepítése"
msgstr "Fiók átvitel"
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
#: ui/newaccountsettingsview.ui:874 src/accountmigrationview.cpp:177
......@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Ez az Ön azonosítója.\nMásolja és ossza meg a barátaival!"
msgid ""
"Jami is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr "Jami a szabad szoftver az egyetemes közléshez, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és magánéletét."
msgstr "A Jami (GNU csomag, korábban Ring) egy univerzális és elosztott kommunikációs platform, amely tiszteletben tartja a felhasználók szabadságait és magánéletét."
#: src/chatview.cpp:175
msgid "Send File"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/id/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/it_IT/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ja/)\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ko_KR/)\n"
......
......@@ -5,14 +5,14 @@
# Translators:
# Guillaume Roguez, 2015
# Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>, 2015
# Moo, 2015-2018
# Moo, 2015-2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Balso paštas"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:952
msgid "Known devices linked to this Jami account"
msgstr ""
msgstr "Žinomi, su šia Jami paskyra susieti, įrenginiai"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:960
msgid "Link another device"
......@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr ""
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
msgstr ""
msgstr "Vyksta registracija…"
#: src/generalsettingsview.cpp:102
msgid ""
......@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The GNOME client for Jami.\n"
"Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
msgstr "GNOME klientas, skirtas Jami.\nJami yra visuotiniam bendravimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą."
#: src/messagingwidget.cpp:223
msgid "Contact appears to be busy. Leave a message ?"
......@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Tai yra jūsų ID.\nNukopijuokite jį ir dalinkitės juo su savo draugai
msgid ""
"Jami is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
msgstr "Jami yra visuotiniam bendravimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą."
#: src/chatview.cpp:175
msgid "Send File"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ms/)\n"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nb/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_BE/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/nl_NL/)\n"
......
......@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>, 2018
# Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>, 2018-2019
# Caspar Cedro <casparcedro96@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Adam Smith <grzybowawspulnota@cock.li>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -139,11 +139,11 @@ msgstr "Witaj!"
#: ui/accountcreationwizard.ui:64
msgid "Create Jami Account"
msgstr ""
msgstr "Stwórz Konto Jami"
#: ui/accountcreationwizard.ui:65
msgid "Create a new Jami account (for new users)"
msgstr ""
msgstr "Stwórz nowe konto Jami (dla nowych użytkowników)"
#: ui/accountcreationwizard.ui:72
msgid "Link this device to an account"
......@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Połącz to urządzenie z kontem"
#: ui/accountcreationwizard.ui:73
msgid "Link this devices to a Jami account created on another device"
msgstr ""
msgstr "Połącz to urządzenie z kontem Jami stworzonym na innym urządzeniu"
#: ui/accountcreationwizard.ui:80 ui/newaccountsettingsview.ui:183
#: src/newaccountsettingsview.cpp:885
......@@ -179,7 +179,7 @@ msgid ""
"this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The "
"PIN is only valid for 10 minutes. Or, you can directly import your account "
"from an archive."
msgstr ""
msgstr "By połączyć to urządzenie z innym kontem, masz dwie możliwości. Możesz zaimportować swoje konto z DHT(z sieci rozproszonej), ale najpierw musisz wygenerować kod PIN. Aby wygenerować kod PIN, przejdź do ustawień zarządzania kontem na wcześniejszym urządzeniu, wybierz konto Jami i zaznacz \"Połącz inne urządzenie z tym kontem\". Otrzymasz wtedy kod PIN potrzebny do wypełnienia tego formularza, który jest ważny przez 10 minut. Druga możliwość polega na zaimportowaniu pliku z kontem."
#: ui/accountcreationwizard.ui:162
msgid "Enter your pin:"
......@@ -219,7 +219,7 @@ msgid ""
"By checking this, you will register a unique username on the Jami network. "
"People can use it to contact you instead of using your RingID, which is 40 "
"characters long."
msgstr ""
msgstr "Zaznaczając to, rejestrujesz niepowtarzalną nazwę użytkownika w sieci Jami. Użytkownicy mogą korzystać z niej aby kontaktować się z tobą zamiast korzystać z twojego ID które ma 40 znaków."
#: ui/accountcreationwizard.ui:424 ui/newaccountsettingsview.ui:503
#: ui/newaccountsettingsview.ui:733 src/accountgeneraltab.cpp:669
......@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Potwierdź hasło"
#: ui/accountcreationwizard.ui:562
msgid "Generating your Jami account…"
msgstr ""
msgstr "Tworzenie konta Jami..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:588
msgid "Registering username…"
......@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "To może potrwać kilka minut."
#: ui/accountcreationwizard.ui:621
msgid "Retrieving your Jami account…"
msgstr ""
msgstr "Odzyskiwanie twojego konta Jami..."
#: ui/accountcreationwizard.ui:647
msgid "Error creating/loading account."
......@@ -264,19 +264,19 @@ msgstr "OK"
#: ui/generalsettingsview.ui:46
msgid "Jami Settings"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia Jami"
#: ui/generalsettingsview.ui:62
msgid "Start Jami on login"
msgstr ""
msgstr "Uruchamiaj Jami przy starcie"
#: ui/generalsettingsview.ui:70
msgid "Show Jami icon in the notification area (systray)."
msgstr ""
msgstr "Pokaż ikonę Jami w pasku powiadomień (systray). "
#: ui/generalsettingsview.ui:78
msgid "Bring Jami to the foreground on incoming calls."
msgstr ""
msgstr "Przenieś Jami na pierwszy plan przy połączeniach przychodzących."
#: ui/generalsettingsview.ui:86
msgid "Enable notifications for incoming calls."
......@@ -411,7 +411,7 @@ msgid ""
"To add a new device to your Jami account, you export your account on the "
"Jami. This will generate a pin that must be entered on your new device "
"within 5 minutes of its generation."
msgstr ""
msgstr "Aby dodać nowe urządzenie do konta Jami na innym urządzeniu, musisz wyeksportować konto Jami na urządzeniu macierzystym. Wygenerowany zostanie wtedy pin, który należy wprowadzić na nowym urządzeniu w ciągu 5 minut od jego utworzenia."
#: ui/newaccountsettingsview.ui:155
msgid "Password (required):"
......@@ -423,11 +423,11 @@ msgstr "Wpisz hasło do archiwum"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:189
msgid "Export on the network"
msgstr ""
msgstr "Wyeksportuj do sieci"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:210
msgid "Exporting account on the Jami…"
msgstr ""
msgstr "Eksportowanie konta..."
#: ui/newaccountsettingsview.ui:235
msgid "Your generated pin:"
......@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Poczta głosowa"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:952
msgid "Known devices linked to this Jami account"
msgstr ""
msgstr "Znane urządzenia połączone z tym kontem Jami"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:960
msgid "Link another device"
......@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr "Wyślij zaproszenie"
#: ui/messagingwidget.ui:76
msgid "Record audio message"
msgstr ""
msgstr "Nagraj wiadomość głosową"
#: ui/messagingwidget.ui:96
msgid "End without message"
msgstr ""
msgstr "Zakończ bez wysyłania wiadomości"
#: ui/incomingcallview.ui:99
msgid "Incoming…"
......@@ -736,17 +736,17 @@ msgid ""
"Unable to initialize.\n"
"Make sure the Jami daemon (dring) is running.\n"
"Error: %s"
msgstr ""
msgstr "Nie udało się zainicjalizować.\nUpewnij się, że daemon Jami (dring) jest uruchomiony.\nBłąd: %s"
#: src/ring_client.cpp:117
msgid "Jami Error"
msgstr ""
msgstr "Błąd Jami"
#: src/ring_client.cpp:260
msgctxt ""
"In the status icon menu, toggle action to show or hide the Jami main window"
msgid "Show Jami"
msgstr ""
msgstr "Pokaż Jami"
#: src/ring_client.cpp:264
msgid "Quit"
......@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Wyszukiwanie..."
#: src/usernameregistrationbox.cpp:313
msgid "Enter the password of your Jami account"
msgstr ""
msgstr "Wprowadź hasło swojego konta Jami"
#: src/usernameregistrationbox.cpp:344
msgid "Registration in progress…"
......@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Błąd sieci, spróbuj ponownie"
#: src/accountgeneraltab.cpp:257 src/newaccountsettingsview.cpp:1731
msgid "Could not initiate export to the Jami, try again"
msgstr ""
msgstr "Nie udało się wyeksportować, spróbuj później"
#: src/accountgeneraltab.cpp:325 src/accountgeneraltab.cpp:528
#: src/newaccountsettingsview.cpp:799 src/newaccountsettingsview.cpp:822
......@@ -950,19 +950,19 @@ msgstr "\"Live Free or Die\"\nzbudowano %.25s"
msgid ""
"The GNOME client for Jami.\n"
"Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
msgstr "Klient Jami dla GNOME.\nJami jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektującym wolności i prywatność swoich użytkowników."
#: src/messagingwidget.cpp:223
msgid "Contact appears to be busy. Leave a message ?"
msgstr ""
msgstr "Kontakt wydaje się być zajęty. Zostawić wiadomość?"
#: src/messagingwidget.cpp:245
msgid "Stop recording"
msgstr ""
msgstr "Wyłącz nagrywanie"
#: src/messagingwidget.cpp:259
msgid "Send recorded message"
msgstr ""
msgstr "Wyślij nagraną wiadomość"
#: src/ringmainwindow.cpp:184
msgid "Add account…"
......@@ -1012,17 +1012,17 @@ msgstr "Nowa wiadomość"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:36 src/native/dbuserrorhandler.cpp:95
msgctxt "Name of error window (dialog)"
msgid "Jami Error"
msgstr ""
msgstr "Błąd Jami"
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:57
msgid "Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…"
msgstr ""
msgstr "Próba połączenia z daemonem Jami (dring)..."
#: src/native/dbuserrorhandler.cpp:87
msgid ""
"Could not re-connect to the Jami daemon (dring).\n"
"Jami will now quit."
msgstr ""
msgstr "Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Jami (dring).\nJami się teraz wyłączy."
#: src/conversationpopupmenu.cpp:211
msgid "Place _video call"
......@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Przywraca ukryty stan głównego okna (dotyczy tylko pierwszej instancji
#: src/ring_client_options.c:85
msgid "- GNOME client for Jami"
msgstr ""
msgstr "- Klient GNOME dla Jami"
#: src/accountcreationwizard.cpp:343
msgid "Passwords don't match"
......@@ -1086,19 +1086,19 @@ msgstr "Hasła nie pasują"
msgid ""
"This is your Jami username.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
msgstr "To jest twoja nazwa użytkownika Jami.\nSkopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:96
msgid ""
"This is your ID.\n"
"Copy and share it with your friends!"
msgstr ""
msgstr "To jest twoje ID.\nSkopiuj i podziel się ze swoimi znajomymi!"
#: src/ringwelcomeview.cpp:169
msgid ""
"Jami is free software for universal communication which respects the "
"freedoms and privacy of its users."
msgstr ""
msgstr "Jami jest wolnym oprogramowaniem do uniwersalnej komunikacji, respektującym wolności i prywatność swoich użytkowników."
#: src/chatview.cpp:175
msgid "Send File"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 23:56+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt/)\n"
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_BR/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/pt_PT/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ro/)\n"
......
......@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-27 07:25+0000\n"
"Last-Translator: Vladimir Stoiakin\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/ru_RU/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sk_SK/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sl/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sq_AL/)\n"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Åke Engelbrektson\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/sv/)\n"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/tr/)\n"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/uk/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh/)\n"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Lision\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/ring/language/zh_CN/)\n"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ring\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 03:09-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-07 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 12:16+0000\n"