Commit 1bfd86ea authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: Iaa310d0f58d5433add036ab2dfc04efbfd08fb94
parent 765e320f
......@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-23 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-16 07:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -170,31 +170,41 @@ msgstr ""
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:89
#: ui/accountmigrationview.ui:90
msgid "Alias"
msgstr "الاسم المستعار"
#: ui/accountmigrationview.ui:126
msgid "RingID"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:127 ui/accountcreationwizard.ui:597
#: ui/accountcreationwizard.ui:982 ui/profile.ui:73
#: ui/newaccountsettingsview.ui:503 ui/newaccountsettingsview.ui:733
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:191
#: ui/accountmigrationview.ui:165 ui/accountcreationwizard.ui:191
#: ui/accountcreationwizard.ui:624 ui/accountcreationwizard.ui:1018
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
#: ui/accountmigrationview.ui:198
msgid "Migrate account"
#: ui/accountmigrationview.ui:205 ui/accountcreationwizard.ui:1057
msgid "Account manager"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
#: ui/newaccountsettingsview.ui:874 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:996
#: ui/accountmigrationview.ui:236 ui/newaccountsettingsview.ui:581
#: ui/newaccountsettingsview.ui:874 src/accountmigrationview.cpp:187
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1000 src/newaccountsettingsview.cpp:2121
msgid "Delete account"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:231
#: ui/accountmigrationview.ui:251
msgid "Migrate account"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:283
msgid "Migrating your Jami account…"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:295
msgid "Migration failed, wrong password?"
msgstr ""
......@@ -367,19 +377,13 @@ msgid ""
"characters long."
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:597 ui/accountcreationwizard.ui:982
#: ui/profile.ui:73 ui/newaccountsettingsview.ui:503
#: ui/newaccountsettingsview.ui:733
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid ""
"This password will be used to encrypt your account data and to link new "
"devices to your account."
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:664 src/newaccountsettingsview.cpp:879
#: ui/accountcreationwizard.ui:664 src/newaccountsettingsview.cpp:883
msgid "Confirm password"
msgstr ""
......@@ -403,7 +407,7 @@ msgid "Never show me this again"
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:803 ui/newaccountsettingsview.ui:566
#: src/accountcreationwizard.cpp:380 src/newaccountsettingsview.cpp:2048
#: src/accountcreationwizard.cpp:380 src/newaccountsettingsview.cpp:2054
msgid "Export account"
msgstr ""
......@@ -432,10 +436,6 @@ msgstr "موافق"
msgid "Sign in"
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:1057
msgid "Account manager"
msgstr ""
#: ui/generalsettingsview.ui:51
msgid "System"
msgstr "النظام"
......@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter archive password"
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:183 src/newaccountsettingsview.cpp:889
#: ui/newaccountsettingsview.ui:183 src/newaccountsettingsview.cpp:893
msgid "Cancel"
msgstr "ألغِ"
......@@ -1039,12 +1039,12 @@ msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:224 src/avatarmanipulation.cpp:414
#: src/accountcreationwizard.cpp:757 src/chatview.cpp:207
#: src/newaccountsettingsview.cpp:932
#: src/newaccountsettingsview.cpp:936
msgid "_Cancel"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:226 src/accountcreationwizard.cpp:759
#: src/chatview.cpp:209 src/newaccountsettingsview.cpp:934
#: src/chatview.cpp:209 src/newaccountsettingsview.cpp:938
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1106,25 +1106,25 @@ msgstr ""
msgid "Add account…"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:797
#: src/ringmainwindow.cpp:798
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:800
#: src/ringmainwindow.cpp:801
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1012
#: src/ringmainwindow.cpp:1008
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1025
#: src/ringmainwindow.cpp:1021
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1317
#: src/ringmainwindow.cpp:1313
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1135,61 +1135,61 @@ msgstr "إبحث عن إتصالات أو أدخل رقم"
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2181
#: src/ringmainwindow.cpp:2211
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2235
#: src/ringmainwindow.cpp:2265
msgid " is calling you!"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2236
#: src/ringmainwindow.cpp:2266
msgid "Incoming call"
msgstr "مكالمة واردة"
#: src/ringmainwindow.cpp:2380
#: src/ringmainwindow.cpp:2410
msgid "New request from "
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2381
#: src/ringmainwindow.cpp:2411
msgid "Trust request"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2442
#: src/ringmainwindow.cpp:2472
msgid "New message"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2505
#: src/ringmainwindow.cpp:2535
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2506
#: src/ringmainwindow.cpp:2536
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2573
#: src/ringmainwindow.cpp:2603
msgid "Clear history"
msgstr "مسح السجل"
#: src/ringmainwindow.cpp:2574
#: src/ringmainwindow.cpp:2604
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2589
#: src/ringmainwindow.cpp:2619
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2590
#: src/ringmainwindow.cpp:2620
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2605
#: src/ringmainwindow.cpp:2635
msgid "Block contact"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2606
#: src/ringmainwindow.cpp:2636
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1293,23 +1293,23 @@ msgid "Import from backup"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:754 src/chatview.cpp:204
#: src/newaccountsettingsview.cpp:929
#: src/newaccountsettingsview.cpp:933
msgid "Save File"
msgstr "حفظ الملف"
#: src/accountcreationwizard.cpp:783 src/newaccountsettingsview.cpp:956
#: src/accountcreationwizard.cpp:783 src/newaccountsettingsview.cpp:960
msgid "You need to enter your password to export the full archive."
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:784 src/newaccountsettingsview.cpp:957
#: src/accountcreationwizard.cpp:784 src/newaccountsettingsview.cpp:961
msgid "Enter password to export archive"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:980
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:984
msgid "Account exported!"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:980
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:984
msgid "Export account failure."
msgstr ""
......@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:995
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
......@@ -1346,105 +1346,109 @@ msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "آلي"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:626
#: src/newaccountsettingsview.cpp:630
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:627
#: src/newaccountsettingsview.cpp:631
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:685
#: src/newaccountsettingsview.cpp:689
msgid "Edit name"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:685
#: src/newaccountsettingsview.cpp:689
msgid "Revoke device"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:707
#: src/newaccountsettingsview.cpp:711
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:780
#: src/newaccountsettingsview.cpp:784
msgid "Unban"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:826
#: src/newaccountsettingsview.cpp:850 src/newaccountsettingsview.cpp:886
#: src/newaccountsettingsview.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:830
#: src/newaccountsettingsview.cpp:854 src/newaccountsettingsview.cpp:890
msgid "Change password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:816
#: src/newaccountsettingsview.cpp:820
msgid "New password and its confirmation are different!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:827
#: src/newaccountsettingsview.cpp:831
msgid "Incorrect password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:864
#: src/newaccountsettingsview.cpp:868
msgid "Note: this will change the password only on this device."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:867
#: src/newaccountsettingsview.cpp:871
msgid "Current password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:873
#: src/newaccountsettingsview.cpp:877
msgid "New password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1755
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1759
msgid "Bad password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1761
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1765
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1767
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1771
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1779
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1783
msgid "Could not initiate export to the Jami, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1838
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1842
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1841
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1845
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2013
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2019
msgid "Initializing…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2016
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2022
msgid "Offline"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2019
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2025
msgid "Connecting…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2022
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2028
msgid "Online"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2026
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2032
msgid "Unknown status"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2059
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2065
msgid "••••••••"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2059
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2065
msgid "no password set"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2121
msgid "Remove account"
msgstr ""
......@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-23 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-16 07:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 03:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 07:09+0000\n"
"Last-Translator: solusitor\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -170,31 +170,41 @@ msgstr ""
msgid "This account is malformed, please enter your password"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:89
#: ui/accountmigrationview.ui:90
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним"
#: ui/accountmigrationview.ui:126
msgid "RingID"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:127 ui/accountcreationwizard.ui:597
#: ui/accountcreationwizard.ui:982 ui/profile.ui:73
#: ui/newaccountsettingsview.ui:503 ui/newaccountsettingsview.ui:733
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
#: ui/accountmigrationview.ui:164 ui/accountcreationwizard.ui:191
#: ui/accountmigrationview.ui:165 ui/accountcreationwizard.ui:191
#: ui/accountcreationwizard.ui:624 ui/accountcreationwizard.ui:1018
#: ui/newaccountsettingsview.ui:529 ui/newaccountsettingsview.ui:769
msgid "Password"
msgstr "Парола"
#: ui/accountmigrationview.ui:198
msgid "Migrate account"
#: ui/accountmigrationview.ui:205 ui/accountcreationwizard.ui:1057
msgid "Account manager"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:212 ui/newaccountsettingsview.ui:581
#: ui/newaccountsettingsview.ui:874 src/accountmigrationview.cpp:177
#: src/newaccountsettingsview.cpp:996
#: ui/accountmigrationview.ui:236 ui/newaccountsettingsview.ui:581
#: ui/newaccountsettingsview.ui:874 src/accountmigrationview.cpp:187
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1000 src/newaccountsettingsview.cpp:2121
msgid "Delete account"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:231
#: ui/accountmigrationview.ui:251
msgid "Migrate account"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:283
msgid "Migrating your Jami account…"
msgstr ""
#: ui/accountmigrationview.ui:295
msgid "Migration failed, wrong password?"
msgstr ""
......@@ -367,19 +377,13 @@ msgid ""
"characters long."
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:597 ui/accountcreationwizard.ui:982
#: ui/profile.ui:73 ui/newaccountsettingsview.ui:503
#: ui/newaccountsettingsview.ui:733
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
#: ui/accountcreationwizard.ui:625
msgid ""
"This password will be used to encrypt your account data and to link new "
"devices to your account."
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:664 src/newaccountsettingsview.cpp:879
#: ui/accountcreationwizard.ui:664 src/newaccountsettingsview.cpp:883
msgid "Confirm password"
msgstr "Потвърдете паролата"
......@@ -403,7 +407,7 @@ msgid "Never show me this again"
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:803 ui/newaccountsettingsview.ui:566
#: src/accountcreationwizard.cpp:380 src/newaccountsettingsview.cpp:2048
#: src/accountcreationwizard.cpp:380 src/newaccountsettingsview.cpp:2054
msgid "Export account"
msgstr ""
......@@ -432,10 +436,6 @@ msgstr "Добре"
msgid "Sign in"
msgstr ""
#: ui/accountcreationwizard.ui:1057
msgid "Account manager"
msgstr ""
#: ui/generalsettingsview.ui:51
msgid "System"
msgstr "Система"
......@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Парола (задължително):"
msgid "Enter archive password"
msgstr "Вкарай архивна парола"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:183 src/newaccountsettingsview.cpp:889
#: ui/newaccountsettingsview.ui:183 src/newaccountsettingsview.cpp:893
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
......@@ -1039,12 +1039,12 @@ msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:224 src/avatarmanipulation.cpp:414
#: src/accountcreationwizard.cpp:757 src/chatview.cpp:207
#: src/newaccountsettingsview.cpp:932
#: src/newaccountsettingsview.cpp:936
msgid "_Cancel"
msgstr "_Откажи"
#: src/generalsettingsview.cpp:226 src/accountcreationwizard.cpp:759
#: src/chatview.cpp:209 src/newaccountsettingsview.cpp:934
#: src/chatview.cpp:209 src/newaccountsettingsview.cpp:938
msgid "_Save"
msgstr ""
......@@ -1106,25 +1106,25 @@ msgstr ""
msgid "Add account…"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:797
#: src/ringmainwindow.cpp:798
msgctxt "button next to search entry will place a new call"
msgid "place call"
msgstr "започване на разговор"
#: src/ringmainwindow.cpp:800
#: src/ringmainwindow.cpp:801
msgctxt "button next to search entry will open chat"
msgid "open chat"
msgstr "отваряне на чата"
#: src/ringmainwindow.cpp:1012
#: src/ringmainwindow.cpp:1008
msgid "Jami - Migration needed"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1025
#: src/ringmainwindow.cpp:1021
msgid "Migration in progress... please do not close this window."
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:1317
#: src/ringmainwindow.cpp:1313
msgctxt ""
"Please try to make the translation 50 chars or less so that it fits into the"
" layout"
......@@ -1135,61 +1135,61 @@ msgstr "Потърсете контакти или въведете номер"
msgid "Leave settings page"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2181
#: src/ringmainwindow.cpp:2211
msgid "There are active calls"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2235
#: src/ringmainwindow.cpp:2265
msgid " is calling you!"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2236
#: src/ringmainwindow.cpp:2266
msgid "Incoming call"
msgstr "Входящо обаждане"
#: src/ringmainwindow.cpp:2380
#: src/ringmainwindow.cpp:2410
msgid "New request from "
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2381
#: src/ringmainwindow.cpp:2411
msgid "Trust request"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2442
#: src/ringmainwindow.cpp:2472
msgid "New message"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2505
#: src/ringmainwindow.cpp:2535
msgid "Stop current call?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2506
#: src/ringmainwindow.cpp:2536
msgid ""
"A call is currently ongoing. Do you want to close the window and stop all "
"current calls?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2573
#: src/ringmainwindow.cpp:2603
msgid "Clear history"
msgstr "Изчистване на историята"
#: src/ringmainwindow.cpp:2574
#: src/ringmainwindow.cpp:2604
msgid "Do you really want to clear the history of this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2589
#: src/ringmainwindow.cpp:2619
msgid "Remove conversation"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2590
#: src/ringmainwindow.cpp:2620
msgid "Do you really want to remove this conversation?"
msgstr ""
#: src/ringmainwindow.cpp:2605
#: src/ringmainwindow.cpp:2635
msgid "Block contact"
msgstr "Блокиране на контакт"
#: src/ringmainwindow.cpp:2606
#: src/ringmainwindow.cpp:2636
msgid "Do you really want to block this contact?"
msgstr ""
......@@ -1293,23 +1293,23 @@ msgid "Import from backup"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:754 src/chatview.cpp:204
#: src/newaccountsettingsview.cpp:929
#: src/newaccountsettingsview.cpp:933
msgid "Save File"
msgstr "Запазване на файла"
#: src/accountcreationwizard.cpp:783 src/newaccountsettingsview.cpp:956
#: src/accountcreationwizard.cpp:783 src/newaccountsettingsview.cpp:960
msgid "You need to enter your password to export the full archive."
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:784 src/newaccountsettingsview.cpp:957
#: src/accountcreationwizard.cpp:784 src/newaccountsettingsview.cpp:961
msgid "Enter password to export archive"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:980
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:984
msgid "Account exported!"
msgstr ""
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:980
#: src/accountcreationwizard.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:984
msgid "Export account failure."
msgstr ""
......@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Ring е безплатен софтуер за универсална к
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/accountmigrationview.cpp:176 src/newaccountsettingsview.cpp:995
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:999
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
......@@ -1346,105 +1346,109 @@ msgctxt "Enable automatic video quality"
msgid "Auto"
msgstr "Авт."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:626
#: src/newaccountsettingsview.cpp:630
msgid ""
"Warning! This action will revoke the device!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:627
#: src/newaccountsettingsview.cpp:631
msgid "Enter password to revoke device"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:685
#: src/newaccountsettingsview.cpp:689
msgid "Edit name"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:685
#: src/newaccountsettingsview.cpp:689
msgid "Revoke device"
msgstr "Премахване на устройство"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:707
#: src/newaccountsettingsview.cpp:711
msgid "Error when revoking device"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:780
#: src/newaccountsettingsview.cpp:784
msgid "Unban"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:803 src/newaccountsettingsview.cpp:826
#: src/newaccountsettingsview.cpp:850 src/newaccountsettingsview.cpp:886
#: src/newaccountsettingsview.cpp:807 src/newaccountsettingsview.cpp:830
#: src/newaccountsettingsview.cpp:854 src/newaccountsettingsview.cpp:890
msgid "Change password"
msgstr "Промяна на парола"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:816
#: src/newaccountsettingsview.cpp:820
msgid "New password and its confirmation are different!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:827
#: src/newaccountsettingsview.cpp:831
msgid "Incorrect password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:864
#: src/newaccountsettingsview.cpp:868
msgid "Note: this will change the password only on this device."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:867
#: src/newaccountsettingsview.cpp:871
msgid "Current password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:873
#: src/newaccountsettingsview.cpp:877
msgid "New password"
msgstr "Нова парола"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1755
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1759
msgid "Bad password"
msgstr "Грешна парола"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1761
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1765
msgid "Network error, try again"
msgstr "Мрежова грешка, опитай отново"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1767
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1771
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1779
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1783
msgid "Could not initiate export to the Jami, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1838
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1842
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1841
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1845
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2013
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2019
msgid "Initializing…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2016
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2022
msgid "Offline"
msgstr "Извън линия"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2019
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2025
msgid "Connecting…"
msgstr ""